«La cumbia es la banda sonora que nos ha acompañado desde la infancia en un país de constantes crisis políticas y convulsiones sociales».
El Centro Cultural de España en Lima presenta la segunda edición de «Güepajé. Encuentro de las cumbias del Perú», proyecto liderado por Lucho Pacora, periodista musical y productor cultural, quien, junto a un equipo, ha reconstruido la historia, los orígenes y la evolución de uno de los géneros más escuchados en el Perú. Si bien la cumbia se originó en Colombia, la receptividad que tuvo en el Perú fue sorprendente, generando estilos tan influyentes como la chicha o cumbia andina.
Desde su consolidación hacia fines de la década del sesenta, la cumbia es el género musical que más se escucha y consume en Perú. Sin embargo, el estudio de su historia ha sido escaso en comparación con otras expresiones musicales del país, aun cuando su devenir histórico ha trascendido lo musical y se ha convertido en una cultura, es decir, en un modo de vida, se sabe poco o nada de la historia de la cumbia y sus personajes.
Este proyecto expositivo-musical se inaugura el viernes 14 de julio con un programa de actividades que incluye una muestra historiográfica de la evolución de las cumbias regionales a lo largo del territorio nacional, charlas con las leyendas de la cumbia peruana, conversatorios con especialistas e investigadores y conciertos de icónicos representantes del género que aún nos hace reír, bailar y llorar.
La exposición central de «Güepajé Vol. 2. Encuentro de las cumbias del Perú recorre episodios fundamentales del desarrollo de la cumbia nacional como la aparición de orquestas tropicales en los años cincuenta, la influencia del rock en el estilo peruano de la guitarra eléctrica, la incorporación de instrumentos electrónicos en la chicha andina y la invisibilizada participación de las artistas mujeres.
«Los peruanos no tenemos idea de la enorme riqueza de nuestra música tropical, ni siquiera conocemos bien a los héroes y heroínas que posibilitaron que estos géneros se mantengan hasta ahora. Esto es apenas la punta del iceberg llamado cumbia peruana, un iceberg complejo y a veces surreal en el que puedes encontrarte personajes increíbles como Marcospión Macedo de Tarapoto, quien ya componía cumbias a fines de los cincuenta; o Doris Oré de Huancayo, cantante de la primera agrupación femenina de chicha», resalta Lucho Pacora, curador del proyecto.
¿Sabes qué significa la voz güepajé?
Güepajé: f. Onomatopeya originada en el mundo rural colombiano, cuyos vaqueros entonaban cantos como “buey pa’ ogey” o “buey pa’ ochey”, que con el uso llegó a tener su apócope en el guapeo del canto: “¡güepajé!”*.
* Tomado de Música tropical y salsa en Colombia. Editorial Discos Fuentes, 1992.
Programación
Viernes 14 julio
6:00 p.m. a 7:00 p. m. Leyendas de la cumbia #1: Rossy War, Rosita Producciones y Doris Oré
7:00 p.m. a 8:00 p.m. Inauguración de la exposición con recorrido comentado a cargo del curador Lucho Pacora
7:00 p.m. a 8:00 p.m. DJ set Bomba Tropical
8:00 p.m. a 10:00 p.m. ROSSY WAR
Viernes 21 de julio 7:00 p.m. Leyendas de la cumbia #2
Viernes 4 de agosto 7:00 p.m. Leyendas de la cumbia #3
Viernes 11 de agosto 7:00 p.m. Leyendas de la cumbia #4
Viernes 18 de agosto 7:00 p.m. Leyendas de la cumbia #5
Exposición
Del 14 de julio al 3 de septiembre de 2023.
De martes a domingos de 12:00 m. a 10:00 p.m.
Las charlas contarán con intérprete de lengua de señas peruana.
