¿Cómo fue la experiencia de las mujeres en la inmigración japonesa al Perú, hace más de 120 años? La exposición «Raíces, memorias y silencios. Tres mujeres nikkei cuentan», de Tomiko Takagi, Harumi López Higa y Adriana Miyagusuku busca explicar, bajo su subjetividad nikkei, este proceso y el impacto en las generaciones actuales. Es por eso que hoy te traemos una opción con #EntradaLibre en el Centro Cultural Peruano Japonés que te enseñará acerca de vivencias diferentes.

«Kame cortaba finalmente los nabos para que el sol limeño los deshidratara(…)». «Mitsuko secaba las hojas de té para la makura del recién nacido». «Yoshiko ofrecía incienso a sus kamisama en el butsudan». La descripción de la exposición empieza con estas palabras acerca de las antepasadas de cada una de las artistas. Apenas comienza el recorrido visual y ya es posible notar la importancia que se le da al pasado y sus tradiciones y cómo estas se transforman a través de la historia y sus representaciones.

Cada una de las artistas tomó una sección del espacio para mostrar su propia propuesta, bajo distintos títulos. En el caso de la huancaína Tomiko Takagi, en «Ha Ha Ha» toma la antigua práctica de ennegrecer los dientes, el Ohaguro, propia de las mujeres japonesas de clase alta, y la relaciona con los estudios de género modernos y las gesticulaciones de las mujeres nikkei actuales. El discurso que crea a través de una serie de fotografías reflexiona tanto sobre las tradiciones como el concepto general de la mujer. 

«Las raíces de la memoria», de la limeña Harumi López Higa, representa de manera más abstracta las experiencias migratorias de las mujeres y su impacto mediante el uso de una videoinstalación con el testimonio de Catalina Oshiro de Kuniyoshi, cuyo nombre japonés es Setsuko, nikkei de segunda generación y la representación física de las raíces y el agua.

Adriana Miyagusuku, nacida en Osaka, toca en su obra audiovisual «Los deseos tienen forma y función» las temáticas del trabajo doméstico y la maternidad con coloridas imágenes de actividades relacionadas a estos conceptos. Esta se complementa efectivamente con el poema visual «Mi mamá dice», el cual habla sobre las vivencias familiares femeninas nikkei.

Las tres artistas, quienes conforman el Colectivo Bugeisha, muestran la perspectiva poco visibilizada de las mujeres durante el proceso migratorio japonés y de formación de la comunidad nikkei en el país. La manera íntima en que ellas reflejan sus ideas es lo que hace que «Raíces, memorias y silencios. Tres mujeres nikkei cuentan» sea una excelente forma de entender las experiencias de esta población.

Previous
Next

Visita esta exposición hasta el 9 de abril 2023.

Horarios

Entrada libre:

De martes a domingo, de 10:00 a. m. a 1:00 p. m. y de 2:00 p. m. a 8:00 p. m.

Público general.

No necesita inscripción.

Más información en la web del Centro Cultural Peruano Japonés.

Y si quieres estar al día de todos sus eventos, síguelos en sus redes sociales.